El debate sobre el velo que llevan, cada vez más, las mujeres musulmanas no sólo en el mundo árabe más tradicional sino también en países con sociedades urbanas algo más laicas como Argelia, Marruecos o Egipto, o incluso entre las segundas y terceras generaciones de inmigrantes en países europeos, se despacha muchas veces con demasiada rapidez, interpretando ese fenómeno como una simple reacción, una manera de reforzar sus señas de identidad culturales.
La realidad parece ser más compleja y conviene prestar atención a lo que dicen las propias investigadoras musulmanas sobre el tema. Por ejemplo, tomar en consideración el último libro publicado por Marnia Lazreg, profesora de la Universidad de Nueva York, considerada como una de las mayores especialistas en estudios sobre la mujer en Oriente Próximo. Questioning the veil: open letters to muslim women (Princeton University Press) mantiene que la extensión del uso del velo no forma parte de un movimiento cultural sino que es producto de una política determinada, una campaña muy intensa diseñada por hombres musulmanes empeñados en atajar los movimientos a favor de los derechos de las mujeres musulmanas.
A la mujer que lleva 'burka' se le niega su condición de persona. Se convierte en una abstracción

Esta profesora argelina no cree que los países democráticos deban legislar sobre la forma de vestir de sus ciudadanos, pero reclama una mayor atención sobre las consecuencias del uso del velo y sobre el efecto que tiene, especialmente en las mujeres más jóvenes. Lazreg no oculta su desprecio por posiciones como las de Naomi Wolf, la escritora norteamericana que se considera representante de una "tercera oleada" del movimiento feminista y que cree que el velo libera a las mujeres musulmanas de la presión sexual en países fuertemente machistas y les permite una mayor libertad personal. Marnia Lazreg piensa que este tipo de ideas y teorías pretendidamente académicas "valen para una charla de café" pero que son "simples y peligrosas". Lamenta también que intelectuales musulmanes como Tariq Ramadan acepten planteamientos tan simplistas.
En su labor de investigación, la socióloga pregunta a muchas mujeres musulmanas las razones por las que llevan el velo y encuentra que, en la mayoría de los casos, creen que es una imposición del Corán (lo que no es cierto). Las que vuelven a ponerse el velo, después de habérselo quitado o de no haberlo llevado nunca, no lo están haciendo, en muchas ocasiones, como muestra de piedad religiosa. Tampoco lo hacen como demostración de su identidad cultural. La mayoría está sucumbiendo sencillamente a una fuerte presión, una campaña que se desarrolla por tierra, mar y aire: desde vídeos en YouTube hasta DVD, literatura... El uso del velo responde más a las idas y venidas de las ideologías imperantes en el mundo musulmán, y al machismo más atroz, que a cuestiones culturales o de modestia religiosa, deduce. Y las mujeres musulmanas deben darse cuenta de ello porque sólo será posible suprimirlo si ellas se convierten en agentes sociales del cambio, como empezó a serlo en los años sesenta.

Lazreg distingue, por supuesto, entre el uso del burka (que tapa a la mujer de la cabeza a los pies y la obliga a mirar a través de estrechas ventanas) y los otros tipos de velo que llevan las mujeres musulmanas. Y no tiene paciencia para esperar la desaparición del burka, una prenda que impide el reconocimiento del individuo y niega al ser humano que lo lleva. Una mujer que lleva el burka es una mujer a la que se niega la condición de persona, de individuo, y que se convierte en una abstracción, con el enorme riesgo que ello supone incluso para su integridad física. El velo tiene un efecto mucho menos perverso, pero aun así tiene consecuencias psicológicas importantes para las jóvenes muchachas que comienzan a llevarlo y a las que se intenta convencer asegurándoles que implica el orgullo de ser musulmán, cuando se trata de una señal de sometimiento relacionada con las mujeres y no con su religión.
Por Soledad Gallego Díaz





5 comentarios
Rosana 23 jul 2010 | 12:51 AM
Yon
realmente nunca llegaremos a entender
"Una mujer que lleva el burka es una mujer a la que se niega la condición de persona, de individuo, y que se convierte en una abstracción, con el enorme riesgo que ello supone incluso para su integridad física"
¿tradición, condición ?
muy buen post , con mucha información que las mujeres occidentales deberiamos tener en cuenta
gia amsara 23 jul 2010 | 12:57 AM
Si solo fuera su decision no importaria el velo como un articulo mas, pero lo que trae como manipulacion por un machismo a mutilado en mucho la libertad e intelectualidad de estas mujeres, yo diria que esto denota el miedo a los pensamientos, inteligencia y desarrollo del gran poder que en todos los tiemps hemos causados en los hombres de poca vision.
Bien siempre he dicho que hasta nuestra llamemolas fe religiosa nos han puesto por debajo de los hombres pero en el contexto nos exponen el miedo que nos han tenido sino el cuento de Adan y Eva han culpado a Eva por la salida del paraiso, cuando fue la falta de determinacion de Adan quien hizo que probara la manzana jajaja
Con esto me refiero que no solo estas mujeres les han puesto el velo miremos a las mujeres que tenemos al lado en lo cotidiano de nuestras vidas y hallaremos miles de velos invisibles en nuestras vecinas.
Esperemos que estos velos alguna vez solo sean acesorios libre de usarse o no
Me tocaste un tema que en lo personal lo he tomado a pecho a estas alturas de tiempo en algunos paises las mujeres siguen siendo tratadas como pertenencias o peor au como mansas esclavas
Besos y buenos hechizos por millares
GIA
corazongotico 23 jul 2010 | 05:40 AM
hola ;) es algo que nunca entenderé !! mmm a mi me toco ver no me lo contaron)
en un vuelo de coneccion que tome hace ya algún tiempo ! tomaría vacaciones en Alemania ! pero el vuelo venia como coneccion del libano mmm fue recuerdo un vuelo muy pesado y largo lufthansa en esa época hacia vuelos muy largos ! ahora no se !! el caso es que cuando subieron las mujeres libanesas al avión y en cuanto este despego jejejeje se levantaron del asiento y se despojaron de la burka ( quedando en ropas occidentales ) y que ropas minifaldas jijiji escotes y se maquillaron y peinaron , se pusieron perfume y se tomaban fotos entre ellas ( era bonito verlas tan contentas cuando por fin aterrizo el avión ( salieron mujeres todas eramos iguales ! no sabias quien era quien !! a un que te diré algo muy cierto a ellas las notabas por sus ojos ( que maravilla ) de miradas !!! ojala todas la mujeres que se les impone la burka !! las dejaran ser libres y felices como las de ese vuelo en especial !! besos yon
aurora 23 jul 2010 | 11:49 AM
No me gusta ver las mujeres con velo y menos con el burka. Creo que es una forma de esclavitud para ellas, de negar su feminidad.No veo por qué mujeres jovenes y guapas deben ocultar su belleza bajo un velo opresor por mor de la religión de su pais..Dejemos ser libres a estas mujeres, porque nadie merece que la oculten a la fuerza...
eduardo martinezojeda 24 jul 2010 | 02:13 PM
en realidad el problema del velo en las mujeres islamicas es un asunto que para nosotros los colombianos puede ser fácil de entender porque poseemos una mente lo suficientemente libre para "ver" los lados de etse conflicto. primero debemos considerar que afortunadamente nuestras mujeres son tan amorosas y entregadas como exigentes y valientes,cosas que las diferencia profundamente de todos los otros modelos occdientales y orientales. madres fuertes que trabajan muy duro para cuidar a sus hijos y al mismo tiempo tan generosas que nosregalan noches de amor apasionado sin esperan nada a cambio.amantes tan atrevidas que tiran todo por seguir al hombre que aman, incluso son capaces de poner en riesgo su propia vida por él, como si él fuese el único en su vida.eso mismo lo aplican en toda su vida, si se apasionan por un ideal político se convierten en la punta de la lanza de ese ideal y no lo abandonan hasta lograr el objetivo ó callar y llorar amargamente bajo su derrota.
todo eso es lo que como hombres heredamos de las mujeres colombianas y la razón fundamental por la que sus libertades se las debemos respetar por arriba de todo lo demás, sin limítes, sin excusas y sobre todo sin tapujos porque ellas mismas nos han comprometido con la vida de todos.
ahora bien, ese no es el caso de loas mujeres musulmanas porque ellas han llevado el asunto de otra forma, han intercambiado algunos de esos valores por algunos comportamientos en los hombres pque para nosotros resultan del todo inmaduros o por lo menos fantasiosos.
las expresiones de pasión por ejemplo nos causan un poquito de verguenza al menos pero los musulmanes lo resuleven condenándolo y ellas se hacen las sumisas a cambio de ese empoderamiento íntimo que les queda.
la pasion, alser manejada como secreto de alcoba se convierte en un recurso exclusivo del marido y por ello debe pagar con fidelidad eterna, al menos aparentemente manteniendola como su mujer.cuando un hombre musulman repudia una mujer es porque ese nivel de pasion no se estableció o el no lo percibió así, y todo eso ocurre a un nivel de intimidad que no puede ser de orden publico.
la sensualida es la razón basica del velo, suprimirla es un mecanismo de negociación entre la sociedad musulmana y es por ello que una gran parte de las mujeres estan de acuerdo con el velo,a la otra parte le cáe como imposición muchas veces del joven y tímido muchacho que conoció antes de casarse y luego se transformó o de la familia o sociedad, barrio o pueblo que la rodea y quiere extirparle ese poder para que no lo pueda ejercer en publico.
todo reside en la imaginacion del hombre , no en los 2 o 3 cms de carne descubierta que pueda exibir una mujer.
los europeos sufren otra cosa muy distinta: en europa el velo es una forma de agresión política y las mujeres y hombres musulmaes la llevan a cabo porque han sido victimas de rechazo o maltrato y esa es la unica forma de desquite.
¿ saben ustedes que los niños turcos nacidos de padres turcos, esos que llegaron a reconstruir las calles y edificios de europa despues de la segunda guerra mundial y se quedaron a vivir en Alemania , así hayan nacido en europa no tienen derecho a la nacionalidad Alemana y sólo los reconocen como turcos?.... injusticias así alimentan esta ola de rechazo disimulado y los europeos se hacen los locos y atribuyen el problema a asuntos de seguridad y otras excusas !! cuando en realidad ellos han explotado a todos los paises musulmanes para sus beneficio y ahora no quieren aaceptar que los canales colonialistas traen esas consecuencias naturales.
Escribe un comentario